|
domaine
|
Un savoir-faire
spécifique |
|
Pour vous offrir des traductions parfaitement adaptées à vos besoins,
nos équipes de traducteurs, sélectionnées pour leur rigueur et leur
compétence, sont spécialisées par domaine.
|
Tous ces professionnels ne travaillent que vers leur langue maternelle
et suivent des procédures de travail éprouvées. Ils traduisent vers leur
langue maternelle et résident dans le pays où elle se pratique. |
|
Nos Secteurs
principaux |
|
|
Commercial :
|
|
Appel
d'offres, Cahier des charges, Articles de presse, Journal
interne, Catalogue produit, Rapport d'études. |
|
|
|
|
|
Technique
et Électronique: |
|
Manuel de
maintenance, Notices techniques, Brevets, Normes, Manuels
utilisateurs, Fiches techniques. |
|
|
|
|
|
Informatique et Bureautique: |
|
Logiciels, Progiciels, Sites Internet, Bases de données,
Administration de serveurs, Sous systèmes de stockage,
Brochures et Catalogues.
|
|
|
|
|
|
Industriel et Chimique : |
|
Fiches de
données de sécurité, Manuels de mise en oeuvre, Fiches
techniques.
|
|
|
|
|
|
Juridique, Droit et administration : |
|
Contrats, Statuts, Protocoles, Projets de fusion, Procédures
de revue de contrat, Baux commerciaux, Pactes
d'actionnaires.
|
|
|
|
|
|
Financier
:
|
|
Rapports
annuels, Bilans, Audits, Rapports financiers, Communiqués de
presse, Expertise comptable. |
|
|
|
|
|
Médical :
|
|
Rapports
cliniques, Etudes pharmacologiques, Protocoles, Publications
scientifiques, Dossiers de presse |
|
|
|
|
|
Art,
culture et tourisme : |
|
Guides
touristiques, Ouvrages, Recueils |
|
|
|
|
|
Gastronomie et hôtellerie : |
|
Brochures de présentation, Menus |
|
|
|
|
|
Mais aussi : |
|
- Archéologie
- Architecture
- Aérospatiale
- Agro-alimentaire
|
- Automobile
- Construction
- Énergie
- Horticulture |
- Industrie
du meuble
- Industrie textile
- Ingénierie civile
- Mécanique |
- Nature
- Oenologie
- Textile et habillement
- Technique et industrie |
|
|
|
|
|
